Page 51 • Click to zoom
Page 51 of 264
31
Note.
- The Allgemeine Zeitung des Judenthums [General Newspaper of Judaism], which is otherwise not hostile to culture, lamented at the time: “Europe has never spared the adherents of the Israelite religion any pain, any tears, any offense.”
— If the Jews were, of course, only a religious confession, like any other, then it would indeed be striking that Europe, after they have acquired European education at least to the same extent as any other confession, incomprehensible that Germany in particular, where the Jews participate in the culture to a higher degree, has “never spared the adherents of the Israelite religion any pain, any tears, any offense.” — The solution to this riddle lies precisely in the fact that the Jews are something else than “adherents of a religion,” that they are a tribal community, a people, a nation unfortunately all too often abandoned and denied by its own children, which every street urchin believes he can mock with impunity, because it wanders homeless throughout the world.
Show Original German Text
31 Anmerkung. 1) Die Allgemeine Zeitung des Judenthums, welche sonst nicht cultur- feindlich ist, klagte damals: „Europa hat den Bekennem der israelitischen Religion nie einen Schmerz, nie eine Thräne, nie eine Kränkung erspart.“ — Wären die Juden freilich nur eine religiöse Confession, wie jede andere, so wäre es allerdings auffallend, daß Europa, nachdem sie sich mindestens in gleichem Maße, wie jede andere Confession, europäische Bildung an- geeignet hat, unbegreiflich, daß gerade Deutschland, wo die Juden sich in höherem Maße an der Cultur betheiligen, den „Bekennem der israeli- tischen Religion nie einen Schmerz, nie eine Thräne, nie eine Kränkung erspart.“ — Die Lösung dieses Räthsels liegt eben dann, daß die Juden noch etwas Anderes, als „Bekenner einer Religion“, daß sie eine Stamm esgenossenschaft, ein Volk, eine von ihren eigenen Kindem leider nur zu oft verlassene und verleugnete Nation sind, die jeder Gassenbube ungestraft glaubt verhöhnen zu dürfen, weil sie heimathlos in der gan- zen Welt umhenrrt.