Page 71 • Click to zoom
Page 71 of 568
19 "The white Libyans always remained neighbors of the Egyptians and also played an important role in their history later on. Once again, an advance of the white race into Egypt took place in historical times, namely on the part of the so-called "Sea Peoples," among whom the Poulasati, Zak- kala, Shardanen, and Shagalasha are named, relatives of the Pelasgians, Danaans, Achaeans, etc., thus tribes whose dwell- ing places in prehistoric times are assumed to be on the islands of the Aegean Sea, the neighboring coasts, and in Asia Minor. The Egyptian monuments reveal the Poulasati and Zakkala as tall, slender, beardless men, who had decorated their low helmets with a circle of upright feathers, while their allies, the Shardanen, like the ancient Germans, wore a horned helmet. For armament, they all carried round shields and bronze swords that widened towards the hilt, such as were found in Nordic graves from a much later time. Their ships resemble the Germanic dragon ships. The depiction of the Zakkala is reminiscent of a bronze find from Bornholm. The Sea Peoples were defeated. A part was settled in Palestine, where they later appear under the name "Phi- listines"; the Shardanen partly entered Egyptian service, while a third part continued its migrations further westward. This was the period in which other areas of the northern Mediterranean countries also received their first settlement (Mycenaean period). The Shardanen, just like the Temenhu, merged with the Egyptians. ———— "From the preceding results of research, it is evident that Egypt was settled several times by the white race, in prehistoric times, then through the in- vasions of the Libyans and the Sea Peoples. That these people belonged to the Nordic race or were Aryans is supported not only by their physical type but also by the fact that the megalithic tombs dating from the Stone Age have also been found in Egypt. Penka has attempted to prove a com- mon origin for the "dolmens" scattered across Europe, Asia, and Africa, which points to a Nordic homeland from which the Aryan race spread. 2*
Show Original German Text
19 „Die weißen Libyer blieben immer Nachbam der Ägypter und spielten auch später noch eine wichtige Rolle in ihrer Ge- schichte. Noch einmal fand ein Vordnngen der weißen Rasse nach Ägypten in histonscher Zeit statt, und zwar von Seiten der sogenannten „Seevölker“, unter denen die Poulasati, Zak- kala, Shardanen und Shagalasha genannt werden, Verwandte der Pelasger, Danaer, Achäer usw., also Stämme, deren Wohn- sitze in prähistonscher Zeit auf den Inseln des ägäischen Meeres, den benachbarten Küsten und in Kleinasien angenom- men werden. Die ägyptischen Denkmäler enthüllen uns die Poulasati und Zakkala als hochgewachsene, schlanke, bartlose Menschen, welche ihre niednge Sturmhaube mit einem Kreise aufrechtstehender Fedem verziert hatten, während die mit ihnen verbündeten Shardanen, wie die alten Deutschen, eine gehömte Sturmhaube trugen. Als Bewaffnung führten alle runde Schilde und gegen das Heft zu breiter werdende Bronzeschwerter, wie sie aus viel späterer Zeit in den nordischen Gräbem gefunden wurden. Ihre Schiffe gleichen den germanischen Drachenschiffen. Die Darstellung der Zakkala ennnert an einen Bronzefund aus Bomholm. Die Seevölker wurden besiegt. Ein Teil wurde in Palästina angesiedelt, wo sie später unter dem Namen „Phi- lister“ erscheinen; die Shardanen traten zum Teil in ägyptische Dienste über, während ein dntter Teil seine Wanderungen weiter westwärts fortsetzte. Es war dies die Penode, in welcher auch andere Gebiete der nördlichen Mittelmeerländer ihre erste Be- siedelung erhalten (mykenische Zeit). Die Shardanen verschmol- zen ebenso wie die Temenhu mit den Ägyptem. ———— „Aus den vorstehenden Ergebnissen der Forschung geht hervor, daß Ägypten mehreremal von der weißen Rasse besiedelt worden ist, in prähistonscher Zeit, dann durch die Ein- fälle der Libyer und der Seevölker. Daß diese Menschen zur nordischen Rasse gehörten oder Aner waren, dafür spncht außer ihrem physischen Typus auch die Tatsache, daß die aus der Steinzeit stammenden megalithischen Grabbauten auch in Ägypten gefunden worden sind. Penka hat versucht, für die über Europa, Asien und Afnka zerstreuten „Dolmen“ einen ge- meinsamen Ursprung nachzuweisen, der auf eine nordische Heimat hinweist, von wo aus die ansche Rasse ausgeströmt ist. 2*