Page 510 • Click to zoom
Page 510 of 568
458 The Romanian school law stipulates that in all secondary schools, Gymnasien, lyceums, higher girls' schools, and at the universities, only native, Romanian citizens are to be admitted, whereas “foreigners,”* i.e., Jews, may only attend the educational institutions insofar as places are still available after all native applications have been accepted. Now, at the time the law was enacted, these institutions were all overcrowded; in the individual classes there were 80 to 100 pupils; according to the new law, however, there were not allowed to be more than 50 pupils in any class. The law had even been given retroactive force, so as to on the day it came into effect, be able to expel all or almost all Jewish pupils from the schools. This was the second such blow to strike the Romanian Jews. In 1893 they were just as brutally forced out of the primary schools, and only the mobilization of all forces and the utmost effort enabled those affected to create their own schools and secure for their children the benefit of a proper elementary education. It seems in Romania, according to available reports as well as a brochure published this year,** the Jewish question is based on the following: There are two categories among the Jews: on top of the great mass of Jewish proletarians, workers, artisans, and shopkeepers, there is an upper stratum of Jewish capitalists as bankers and large-scale leaseholders. The former have hitherto represented the middle class in the cities. There are now two social phenomena to be distinguished, which, however, have the same cause. 1. The dispossession of the petit-bourgeois urban Jews by a newly emerging native middle class, 2. the discontent and hardship of the rural population, which arose as a result of the exploitation of the small farmers by the Jewish large-scale leaseholders, and its emigration to the cities, and through the large accumulations there, the displacement of the "foreigners" mentioned under point 1. To this is added the general state of emergency of the urban population, caused
- Who are, however, obligated to military service. ** Dimitrie Ionescu, The Agrarian Constitution of Romania, 1909.
Show Original German Text
458 Das rumänische Schulgesetz bestimmt, daß auf sämtlichen Sekundärschulen, Gymnasien, Lyzeen, höheren Töchterschulen und auf den Universitäten nur einheimische, rumänische Staats- bürger zugelassen werden, daß dagegen „Fremde“,* d. h. Juden, nur so weit die Unternchtsanstalten besuchen dürfen, als noch Plätze frei sind, nachdem alle einheimischen Anmeldungen an- genommen worden sind. Nun waren diese Anstalten zur Zeit der Enunzierung des Gesetzes sämtlich überfüllt, in den einzelnen Klassen waren 80 bis 100 Schüler; nach dem neuen Gesetze durften jedoch in keiner Klasse mehr als 50 Schüler sein. Man hatte dem Ge- setze sogar rückwirkende Kraft gegeben, um so an dem Tage, an dem es in Kraft trete, alle oder fast alle jüdischen Schüler aus den Schulen weisen zu können. Es war das der zweite der- artige Schlag, der die rumänischen Juden traf. 1893 wurden sie ebenso brutal aus den Pnmärschulen verdrängt, und nur das Aufgebot aller Kräfte und die äußerste Anstrengung ermöglichte den Betroffenen, sich eigene Schulen zu schaffen und ihren Kindem die Wohltat einer ordentlichen Elementarbildung zu sichem. Es scheint in Rumänien nach vorliegenden Benchten sowie nach einer in diesem Jahre erschienenen Broschüre** die Judenfrage auf folgendem zu beruhen: Es gibt unter den Juden zwei Kategonen: auf der großen Masse von jüdischen Proletanem, Arbeitem, Handwerkem, Krämem eine Oberschichte von jüdischen Kapitalisten als Ban- kiers und Großpächter. Die ersteren vertraten bisher den Mit- telstand in den Städten. Es sind nun zwei soziale Erschei- nungen auseinanderzuhalten, die allerdings dieselbe Ursache haben. 1. Die Depossedierung der kleinbürgerlichen städtischen Juden durch einen neu entstehenden einheimischen Mittelstand, 2. die infolge der Exploitionung der Kleinbauem durch die jüdischen Großpächter entstandene Unzufnedenheit und Not des Landvolkes und dessen Auswanderung in die Städte. und durch die großen Anhäufungen daselbst die unter Punkt 1 er- wähnten Verdrängungen der „Fremden“. Dazu tntt noch der allgemeine Notstand der städtischen Bevölkerung, verursacht * Die aber zum Militärdienste verpflichtet sind. ** Dimitne Jonescu, Die Agrarverfassung Rumäniens, 1909.