Page 479 • Click to zoom
Page 479 of 568
427 The idealism has subsided almost everywhere, except in a few centers of agitation. The number of those who pay the shekel, which signifies membership in the party, has fallen enormously. All the excellent results of the so-called practical Palestine work, in view of the magnitude of the overall problem and in view of the without exception blunt rejection of the Zionist idea by all factors that would come into consideration for its realization, have only the value of a—admittedly successful—experiment in a test tube. The internal weakness is that since Herzl's death the party seems to be, while not aimless, then planless, that all corporations are held together only with difficulty and almost only mechanically, and that idealism, because it was without opera operanda, had to slacken over time. Herzl's effort in the early years was directed above all at achieving great expressions of will within Jewry in favor of Zionism. The first two Congresses brought very important reports on the situation of the Jews in all countries and also the desired expressions of will, —though on the whole only from the proletarian masses. Once the expression of will had occurred, the natural and, through agitation, further fanned immense enthusiasm could no longer have any real goals. The diplomatic attempts to obtain the desired concessions from Turkey could necessarily only be the work of a very few people. The following Congresses could essentially decide nothing different anymore. Pure formalities about party organization, hard-to-implement resolutions for the founding of many and huge enterprises with the available small funds, election of commissions, etc., could not possibly be adequate for the existing gigantic will. Beautiful and in themselves also great creations like the Bank and the National Fund are still, measured against the magnitude of the task, relatively insignificant. But the only incisive, important, and truly great discussion, namely that about the Uganda project of the English government, led—to the split of the party.
Show Original German Text
427 Der Idealismus ist bis auf einige wenige Mittelpunkte der Agitation fast überall abgeflaut. Die Anzahl derjenigen, die den Schekel zahlen, der die Zugehöngkeit zur Partei bekundet, ist enorm gesunken. Alle die ausgezeichnet guten Ergebnisse der sogenannten praktischen Palästinaarbeit haben angesichts der Größe des Gesamtproblems und angesichts der ausnahmslos schroffen Ablehnung des zionistischen Gedankens durch alle Faktoren, die für seine Verwirklichung in Betracht kämen, nur den Wert eines — allerdings gelungenen — Expenmentes in der Versuchsröhre. Die innere Schwäche liegt dann, daß seit Herzls Tod die Partei wohl nicht ziel-, aber planlos zu sein scheint, daß alle Korporationen nur mit Mühe und fast nur mechanisch noch zusammengehalten werden und daß der Idealismus, weil er ohne opera operanda war, mit der Zeit erschlaffen mußte. Das Streben Herzls war in den ersten Jahren vor allem darauf genchtet, bei der Judenheit große Willenskundgebungen zugunsten des Zionismus zu erzielen. Die beiden ersten Kon- gresse brachten sehr wichtige Referate über die Lage der Juden in aller Herren Länder und auch die angestrebten Willens- kundgebungen, — allerdings im großen Ganzen nur der prole- tanschen Massen. Nach erfolgter Willenskundgebung konnte die natürliche und durch die Agitation noch angefachte un- geheure Begeisterung keine rechten Ziele mehr haben. Die diplomatischen Versuche zur Erlangung der angestrebten Kon- zessionen von seiten der Türkei konnten notwendigerweise nur die Arbeit ganz weniger Leute sein. Die folgenden Kongresse konnten im Wesen etwas anderes nicht mehr beschließen. Reine Formalien über Parteiorganisation, schwer ausführbare Beschlüsse zur Gründung vieler und nesiger Untemehmungen mit den vorhandenen kleinen Fonds, Wahl von Kommissionen usw. konnten dem vorhandenen gigantischen Wollen unmöglich adä- quat werden. Schöne und an sich auch große Schöpfungen wie Bank und Nationalfond sind doch, an der Größe der Auf- gabe gemessen, relativ unbedeutend. Die einzige einschneidende wichtige und wirklich große Diskussion aber, nämlich die über das Ugandaprojekt der englischen Regierung, führte — zur Spaltung der Partei.