Page 151 • Click to zoom
Page 151 of 436
a truly political and economic question, the solution of which cannot be circumvented.
What is noteworthy is the frighteningly high number of the Jewish population in individual Romanian cities. The “Kölnische Zeitung” lists a whole series of localities from the northern part of Romania in which Jews form more than half of the population. In Jassy, with a total population of 66,400 souls, live 36,000 Jews; in Botoschani, among 40,000 souls, one counts a full 30,000 Jews. In this city, 12 Christian churches stand between 72 Jewish synagogues. Added to this is the fact that the Jewish population is multiplying much faster than the Romanian.
Among Romanians, there are 2 births per 1 marriage; among Jews, a good 6 births per 1 marriage. For 100 Romanian deaths, there are only 106 to 107 births; but for 100 Jewish deaths, there are 154 births. If this ratio continues any longer, or even intensifies over the next few years, which is very likely, then in wide swaths of land in northern Romania (and in the adjacent Bukovina, the situation is even worse) the natives will sink to a vanishing minority.
The Romanian, Bukovinian, and partly also the Galician Jewry is thoroughly orthodox. The religious customs are a fanaticism driven to the utmost folly-
Show Original German Text
— 141 — eine wirklich politische und wirthschaftliche Frage, deren Lösung nicht umgangen werden kann. Bemerkenswerth ist die erschreckende Höhe der jüdischen Bevölkerungs-Ziffer in einzelnen rumänischen Städten. Die „Köln. Zeitung“ führt eine ganze Reihe von Ortschaften aus dem nördlichen Theile Rumäniens an, in denen die Juden mehr als die Hälfte der Bevölkerung bilden. In Jassy leben bei einer Gesammtbevölkerung von 66,400 Seelen 36,000 Juden; in Botoschani zählt man unter 40,000 Seelen volle 30,000 Juden. In dieser Stadt stehen 12 chnstliche Kirchen zwischen 72 jüdischen Synagogen. Dazu kommt noch, daß ſich die jüdische Bevölkerung viel stärker als die rumänische vermehrt. Bei den Rumänen kommen auf 1 Ehe 2 Geburten, bei den Juden auf 1 Ehe stark 6 Geburten. 100 rumänischen Todesfällen stehen nur 106 bis 107 Geburten gegenüber; auf 100 jüdische Todesfälle aber kommen 154 Geburten. Wenn dieses Verhältniß noch weiter andauert, oder gar die nächsten Jahre lang ſich verschärft, was ſehr wahrscheinlich ist, ſo werden in weiten Landstnchen in Nord-Rumänien (und in der angrenzenden Bukowina liegen die Verhältniſſe noch ärger) die Aner zu einer verschwindenden Minderheit herunterſinken. Die rumänische, bukowinische und theilweiſe auch die galizische Judenschaft ist durchweg orthodox. Die Religions-Gebräuche ſind ein bis zur äußersten Narr-