Page 145 • Click to zoom
Page 145 of 264
1. Hellenes and Israelites.
The spiritual views of man, regardless of which religious or tribal community he belongs to, develop with the life experiences he makes in the social life surrounding him; but they are rooted, like the entire social domain, by means of family and race, in organic life, with which they stand in the same close and indissoluble connection, as organic life itself does with the cosmic.
An absolute difference, a complete dividing wall or chasm between these three spheres of life does not exist, just as little as between the spiritual and material life; for the one is rooted in the other. However, these three spheres of life do form sharply defined life-stages or life-ages within the one and indivisible, eternally young and eternally old universal life; and as in every single sphere of life, so too in the whole of universal life, the development to a higher stage of life has the regression of a
Show Original German Text
1. ## Hellenen und Israeliten. Die geistigen Anschauungen des Menschen; gleichviel zu welcher Religions- und Stammesgenoſſenschaft er gehört, entwickeln ſich mit den Lebenserfahrungen, die er in dem ihm umgebenden ſozialen Leben macht; aber ſie wurzeln, wie das ganze ſoziale Gebiet, mittelst Familie und Race, im organischen Leben, mit welchem ſie in demſelben engen und unauflöslichen Zuſammenhange stehen, wie das organische Leben ſelbst mit dem koſmischen. Einen abſoluten Unterschied, eine vollkommene Scheidewand oder Kluft zwischen dieſen drei Lebenssphären gibt es nicht, ſo wenig wie zwischen dem geistigen und matenellen Leben; denn das Eine wurzelt im Andem. Wohl aber bilden dieſe drei Lebenssphären scharf begrenzte Lebensstufen oder Lebensalter innerhalb des einen und untheilbaren, ewig jungen und ewig alten Univerſallebens; und wie in jeder einzelnen Lebenssphäre, ſo hat auch in dem ganzen Univerſalleben die Fortbildung zu einer höhem Lebensstufe die Rückbildung einer