Page 547 • Click to zoom
Page 547 of 568
495 However, unless the repatriation attempts should indeed be granted a better success than can be predicted from the current picture, there is no possibility that a future cultural history will be able to tell of the existence of a Jewish race in the time to come that has accomplished what it would be capable of.
Thus, even though through our investigations we may have succeeded, in the struggle for the good name of Judaism, in placing the cultural value of the Jewish race in the light it deserves, it seems that, according to the just presented auspices for the future of the Jewish race, these conclusions possess only the value of an epitaph.
Nevertheless, it seemed to us a duty of moral decency to investigate the foundations of those suppositions that have led our zeitgeist to summarily deny ability and honor to entire races.
Show Original German Text
495 Es gibt aber, wenn nicht eben doch den Repatnierungsver- suchen ein besserer Erfolg beschieden sein sollte, als sich nach dem gegenwärtigen Bilde prognostizieren läßt, keine Möglichkeit dafür, daß eine künftige Kulturgeschichte von der Existenz einer jüdischen Rasse in der uns folgenden Zeit werde er- zählen können, die das geleistet hat, wozu sie be- wäre. Wenn es uns also auch durch unsere Untersuchungen gelun- gen sein dürfte, im Kampfe für den guten Ruf des Judentums den Kulturwert der jüdischen Rasse in das verdiente Licht zu rücken, so scheint es, daß diese Schlußfolgerungen nach den eben dargelegten Auspizien der Zukunft der jüdischen Rasse nur den Wert eines Epitaphs besitzen. Gleichwohl schien es uns eine Pflicht sittlicher Anständig- keit, die Grundlagen jener Suppositionen zu untersuchen, die unseren Zeitgeist dazu geführt haben, ganzen Rassen summansch Fähigkeit und Ehre abzuzusprechen.