
Page 210 • Click to zoom
Page 210 of 264
190
upheavals of 1830 and 1848 could not be dislodged from the saddle that it had settled for itself upon the back of the German people. —
And just as at the time of the first French Revolution, German literature and philosophy, then at their highest bloom, had been unable to protect the shadow of the German Empire from complete ruin, so too today are all our orators, writers, and singers unable to electrify the political corpse whose soul expired in the unfortunate Peasants' War. —
Popular spirits and patriotic characters do not rain down from heaven; they are rooted in the depths of the people and its history. Where the latter is inhibited in its development, where the former has been crushed in its most magnificent upswing, the political genius in the people must have been extinguished. This is what it has come to in Germany. At the time of the Peasants' War, the German people could have produced and propagated statesmen who unite modern spirit and patriotism within themselves. Today, it lacks the common ground and the traditional substance for this; all memories of Germany's greatness belong to the Middle Ages and the primeval forests; its entire present-day patriotism is reactionary and has no ground among the people. A modern German people does not yet exist, because no modern German movement could yet be carried through. —
Without regeneration no people, without a people no patriotism in
Show Original German Text
190 schütterungen von 1830 und 1848 nicht aus dem Sattel gehoben werden konnte, den ſie ſich auf dem Rücken des deutschen Volkes zurecht gelegt hatte. — Und wie zur Zeit der ersten franzöſischen Revolution die deutsche Literatur und Philoſophie, damals in ihrer höchsten Blüthe stehend, es nicht vermocht hatten, den Schatten des deutschen Reichs vor gänzlicher Zerstümmerung zu schützen, ſo vermögen auch noch heute alle unſre Redner, Schreiber und Sänger nicht den politischen Leichnam zu elektnſiren, deſſen Seele im unglücklichen Bauemknege ausgehaucht worden. — Populäre Geister und patnotische Charaktere regnen nicht vom Himmel herab; ſie wurzeln in der Tiefe des Volkes und ſeiner Geschichte. Wo dieſe in ihrer Entwicklung gehemmt, wo jenes in ſeinem großartigsten Aufschwunge erdrückt worden, da muß der politische Genius im Volke erloschen. Dahin ist es in Deutschland gekommen. Zur Zeit des Bauemkneges hätte das deutsche Volk Staatsmänner, welche modemen Geist und Patnotismus in ſich vereinigen, erzeugen und fortpflanzen können. Heute fehlt ihm der gemeinſame Boden und der traditionelle Stoff zu demſelben; alle Ennnerungen an Deutschlands Größe gehören dem Mittelalter und den Urwäldem an; ſein ganzer heutiger Patnotismus ist reaktionär, und hat im Volke keinen Boden. Ein modemes deutsches Volk existirt noch nicht, weil noch keine modeme deutsche Bewegung durchgeführt werden konnte. — Ohne Regeneration kein Volk, ohne Volk kein Patnotismus im