Page 323 • Click to zoom
Page 323 of 568
271 methods) that metasyphilis is more likely to occur, for this reason the number of cases in which syphilis leads to tabes and paralysis precisely among Jews is all the more unusually high. Through such special circumstances, through the partic- ular occupational stratification and the resulting exhausting brain work, through the immense misery of the Jews in the East, but above all through the much more frequent survival of the frail, much is explained for which previously inbreeding alone was held responsible. As causes for the greater number of frail individuals among the Jews, we consider primarily the greater care given to children afflicted with infirmities, and the greater mental exertion and excitement among the Jews, which in Western Europe is a consequence of their strong participation in the learned professions, in commerce, and in speculative business, as well as their residence in cities, especially in large cities; in Eastern Europe this phenomenon is likewise a consequence of inten- sive mental activity and the extraordinarily hard struggle for existence, the rushing and chasing after daily bread, and only lastly does the greater number of such consanguineous marriages come into consideration, in which pathological germs are hereditary. Compared to the Jews, the other peoples are at an advantage due to their occupational stratification and even more so because the exhausted nervous energy of their city dwellers is constantly refreshed by a steady influx of rural inhabitants with unspent nervous energy. The cry "Finis Judaeorum" for this reason would, however, be far from justified. The present-day occupational stratification of the Jews does not date from yesterday, but is, just like the prohibition of intermarriage with non- Jews, two millennia old. The Jews have preserved themselves during this period and still belong today to the most energetic, active, and long-lived people. The 19th cen- tury even signified progress for the Jews with regard to physical re- generation in that the Western European Jews gained in health and physical strength during this time, even though as city dwellers and intensive contributors to intellectual and economic life they may have become more nervous and irritable. Likewise, the health conditions of the emigrated Russian Jews in England and America, although they still leave much to be desired, have undoubtedly improved.
Show Original German Text
271 methoden), cher zu letales kommt, so ist aus diesem Grunde um so mehr die Anzahl der Fälle, in welchen die Syphilis gerade bei Juden zu Tabes und Paralyse führt, eine ungewöhn- lich hohe. Durch derartige besondere Verhältnisse, durch die beson- dere Berufsschichtung und die daraus folgende erschöpfende Gehimarbeit, durch das ungeheure Elend der Juden im Osten, vor allem aber durch das viel häufigere Überleben der Gebrech- lichen wird sehr viel von dem erklärt, wofür bisher ausschließ- lich die Inzucht verantwortlich gemacht worden ist. Als Ursachen für die größere Zahl von Gebrechlichen unter den Juden betrachten wir vomehmlich die größere Pflege, welche den mit Gebrechen behafteten Kindem zuteil wird, und die größere geistige Anstrengung und Aufregung bei den Juden, die in Westeuropa eine Folge ihrer starken Teilnahme an den gelehrten Berufen, am Handel und an Spekulationsgeschäften sowie ihres Wohnens in Städten, besonders in Großstädten, ist; in Osteuropa ist diese Erscheinung ebenfalls eine Folge inten- siver geistiger Tätigkeit und des außerordentlich harten Kampfes um die Existenz, des Hastens und Jagens nach dem täglichen Brot, und erst zuletzt kommt die größere Zahl solcher Verwandtenehen in Betracht, in denen pathologische Keime hereditär sind. Den Juden gegenüber sind die anderen Völker durch ihre Berufsschichtung im Vorteil und noch mehr dadurch, daß die erschöpfte Nervenkraft ihrer Großstädter durch ständigen Zu- fluß von Landbewohnem mit unverbrauchter Nervenkraft wieder aufgefnscht wird. Der Ruf „Finis Judaeorum“ aus diesem Grunde wäre aber noch lange unberechtigt. Die heutige Be- rufsschichtung der Juden datiert doch nicht von gestem, son- dem ist ebenso wie das Verbot der Verehelichung mit Nicht- juden zwei Jahrtausende alt. Die Juden haben sich während dieses Zeitraumes erhalten und gehören noch heute zu den tat- kräftigsten, regsten und langlebigsten Menschen. Das 19. Jahr- hundert bedeutete für die Juden in Bezug auf körperliche Re- generation sogar einen Fortschntt dadurch, daß die westeuro- päischen Juden während desselben an Gesundheit und Körper- kraft zugenommen haben, wenn sie auch als Großstädter und