Page 130 • Click to zoom
Page 130 of 436
thinks one is reading the chronicles of the Babylonian Jews.
Conspiracies and rebellions of the Jews occur several times, and even in all the wars which the Poles waged for their independence, the Jews played no minor role.
Casimir the Great, upon whom a beautiful Jewish mistress exerted great influence, ordered the legal status of the Jews in a way that was apparently very advantageous for them.
He gave them a privileged jurisdiction: the court of the Voivode (governor) for their disputes with non-Jews, their own courts for disputes with their fellow tribesmen; he exempted them from all state burdens, such as the provision of troops, etc., and legally removed them from all power and arbitrariness of the landlords.
Nevertheless, this power and arbitrariness have always been exercised upon them with the greatest despotism, and it has been established by custom that the nobleman proceeds with the Jews living on his territory according to his bon plaisir.
The taxes they pay him, he used to increase at will, and only the fear that excess might drive the Jews from his lands kept him from stretching the strings too taut, not the law, which the Jew did not dare to invoke.
According to the law, the nobleman may not give the Jew a beating,
Show Original German Text
--- 120 --- glaubt die Chroniken der babylonischen Juden zu lesen. Verschwörungen und Empörungen der Juden kommen mehrere vor, und ſelbst in allen Knegen, welche die Polen für ihre Unabhängigkeiten führten, spielten die Juden keine gennge Rolle. Kasimir der Große, auf den eine schöne jüdische Maitresse großen Einfluß übte, ordnete den rechtlichen Zustand der Juden auf eine für sie anscheinend sehr vortheilhafte Weise. Er gab ihnen einen pnvilegirten Genchtsstand: das Gencht des Wojewoden (Statthalters) für ihre Streitigkeiten mit Nichtjuden, ihre eigenen Genchte für Streitigkeiten mit ihren Stammesgenoſſen; er befreite sie von allen Staatslasten, wie von der Truppenstellung u. ſ. w. und entzog sie gesezlich aller Gewalt und Willkür der Grundherren. Nichtsdestoweniger aber ist diese Gewalt und Willkür von jeher mit dem größten Despotismus an ihnen geübt worden, und es ist durch die Gewohnheit hergebracht, daß der Edelmann mit den auf ſeinem Gebiete wohnenden Juden nach ſeinem bon plaisir verfahre. Die Steuem, welche sie ihm zahlen, erhöhte er ſonst nach Belieben, und nur die Furcht, daß Uebertreibung die Juden von ſeinem Boden verjagen könnte, hielt ihn davon ab, die Saiten zu hoch zu spannen, nicht das Gesez, auf welches der Jude ſich nicht zu berufen wagte. Prügel darf den Rechten nach der Edelmann dem Juden nicht geben,